Хэлэх үү гэж бодож байсангольфын тэрэгэсвэлгольфын машин? Эдгээр тээврийн хэрэгслийг нэрлэх конвенци нь бүс нутаг, нөхцөл байдлаас хамааран өөр өөр байдаг бөгөөд нэр томъёо бүр нарийн ялгааг агуулдаг.
Үүнийг гольфын машин эсвэл гольфын тэрэг гэж нэрлэдэг үү?
Олон хүмүүс энэ нэр томъёог хооронд нь сольж хэрэглэдэг боловч aгольфын машинба агольфын тэрэг. Уламжлал ёсоор "гольфын тэрэг" гэдэг нь гольфын тоног төхөөрөмж, тоглогчдыг талбайн эргэн тойронд зөөх зориулалттай жижиг тээврийн хэрэгслийг хэлдэг. Гэсэн хэдий ч орчин үеийн хэрэглээнд - ялангуяа үйлдвэрлэлийн нөхцөлд - энэ нэр томъёогольфын машиндавуу эрх олж авч байна.
Шалтгаан нь энгийн: "Тэгсэн тэрэг" гэдэг нь өөрөө хөдөлдөг гэхээсээ илүү татдаг зүйлийг илэрхийлдэг бол "машин" нь эдгээр тээврийн хэрэгсэл нь моторт, ихэвчлэн цахилгаан эсвэл хийгээр ажилладаг гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөг. Үйлдвэрлэгчид дуртайТара гольфын тэрэгАвтомашиныхаа дизайны чанар, технологийн дэвшил, автомашины түвшний онцлогийг тодруулахын тулд "гольфын машин" гэсэн нэр томъёог ашигладаг.
Их Британид гольфын тэргийг юу гэж нэрлэдэг вэ?
Их Британид энэ нэр томъёо"Гольфын тэрэг"хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг. Британийн гольфчид болон гольфын талбайн операторууд ихэвчлэн "тэгс" эсвэл "машин" гэхийн оронд "ашигтай" гэж хэлдэг. Жишээлбэл, Их Британийн курст машин түрээслэхдээ та "Өнөөдөр тэрэг хөлсөлмөөр байна уу?"
Британийн англи хэл дээрх "buggy" гэсэн нэр томъёо нь олон жижиг тээврийн хэрэгслийг хэлж болох боловч гольфын хувьд энэ нь америкчуудын гольфын тэрэг гэж нэрлэдэг зүйлийг илэрхийлдэг. Функциональ байдал нь хэвээр байгаа ч нэр томъёо нь хэл дээрх бүс нутгийн тохиргоог тусгадаг.
Америкчууд гольфын тэргийг юу гэж нэрлэдэг вэ?
АНУ-д,"Гольфын тэрэг"зонхилох нэр томъёо юм. Та хувийн орны клубын курс эсвэл нийтийн эзэмшлийн гольфын талбайд байгаа эсэхээс үл хамааран ихэнх америкчууд уг тээврийн хэрэгслийг гольфын тэрэг гэж нэрлэдэг. Энэ нэр томъёог гольфын гадна, тухайлбал амралтын газар, тэтгэврийн нийгэмлэг, тэр байтугай хөршийн эргүүлд ихэвчлэн ашигладаг.
Гэсэн хэдий ч гольфын салбарт энэ нэр томъёог ашиглах хандлага нэмэгдэж байнагольфын машин, ялангуяа авсаархан замын тээврийн хэрэгсэлтэй төстэй өндөр зэрэглэлийн цахилгаан загваруудад зориулагдсан. Компаниуд дуртайТара гольфын тэрэгТэд энэхүү ээлжийн тэргүүн эгнээнд явж, дээд зэрэглэлийн, байгальд ээлтэй загваруудаа "гольфын машин" болгон танилцуулж, хэлбэр, функцийг хоёуланг нь онцолж байна.
Гольфын тэрэгний өөр нэр юу вэ?
"Гольфын тэрэг" ба "гольфын машин" -аас гадна эдгээр тээврийн хэрэгслийг бүс нутаг, тодорхой хэрэглээнээс хамааран өөр хэд хэдэн нэрээр нэрлэдэг.
Гольфын тэрэг – Их Британи болон Хамтын нөхөрлөлийн орнуудад өргөн хэрэглэгддэг.
Цахилгаан гольфын машин – Цахилгаан эрчим хүчийг онцолж байна.
Амралтын машин – Амралтын газар, цэцэрлэгт хүрээлэнгүүдэд тээвэрлэхэд ашигладаг.
Хөршийн цахилгаан машин (NEV) – Гудамжны хуулийн хувилбаруудын АНУ-ын ангилал.
-ийн хэрэглээний хувьдгольфын тэрэгногооноос цааш тэлэхийн хэрээр тэдгээрийг дүрслэх үгсийн сан мөн тэлсэн. Аж үйлдвэрийн хэрэглээнээс эхлээд эко тээврийн шийдэл хүртэл зөвхөн гольф тоглогчоор хязгаарлагдахаа больсон.
Дүгнэлт: Зөв нэр томъёо сонгох
Тэгэхээр аль нь зөв бэ - гольфын тэрэг эсвэл гольфын машин?
Хариулт нь таны хаана байгаа, хэр нарийвчлалтай байхыг хүсч байгаагаас хамаарна. Хойд Америкт "гольфын тэрэг" -ийг энгийн ярианд ихэвчлэн ашигладаг. Их Британид "гольфын тэрэг" гэдэг нь хүлээн зөвшөөрөгдсөн нэр томъёо юм. Үйлдвэрлэгчид, салбарын мэргэжилтнүүд эсвэл гүйцэтгэл, тогтвортой байдалд анхаарлаа төвлөрүүлэхэд "гольфын машин" нь ихэвчлэн илүү нарийвчлалтай байдаг.
Эдгээр тээврийн хэрэгсэл нь илүү дэвшилтэт, олон талт тээврийн төрөл болж хувирах тусам илүү олон нэр томъёо гарч ирнэ гэж найдаж байна. Та курст, амралтын газар эсвэл орон сууцны хороололд байгаа эсэхээс үл хамааран орчин үеийнгольфын машин - Та үүнийг юу гэж нэрлэх нь энд үлдэх болно.
Шуудангийн цаг: 2025 оны 6-р сарын 19-ний хооронд
